Common Languages (Written)
draftURL
http://hl7.org/fhir/ValueSet/written-languageCopied!
Version4.3.0Copied!
PublisherHL7 International - FHIR-InfrastructureDate2016-08-22T09:53:05+00:00DescriptionThis value set includes common codes from BCP-47 (http://tools.ietf.org/html/bcp47) for the purpose of writing; this value set (unlike the common languages value set) doesn't include dialects except where they are relevant for written languages
Expansion
| Code | Display | System |
|---|---|---|
| nl | urn:ietf:bcp:47 | |
| pt | urn:ietf:bcp:47 | |
| en | urn:ietf:bcp:47 | |
| zh | urn:ietf:bcp:47 | |
| sr | urn:ietf:bcp:47 | |
| it | urn:ietf:bcp:47 | |
| el | urn:ietf:bcp:47 | |
| pl | urn:ietf:bcp:47 | |
| fi | urn:ietf:bcp:47 | |
| sv | urn:ietf:bcp:47 | |
| hr | urn:ietf:bcp:47 | |
| fr | urn:ietf:bcp:47 | |
| bn | urn:ietf:bcp:47 | |
| da | urn:ietf:bcp:47 | |
| de | urn:ietf:bcp:47 | |
| hi | urn:ietf:bcp:47 | |
| ru | urn:ietf:bcp:47 | |
| fy | urn:ietf:bcp:47 | |
| es | urn:ietf:bcp:47 | |
| ja | urn:ietf:bcp:47 |
systemurn:ietf:bcp:47
- Include these codes as defined in
urn:ietf:bcp:47Code Display ar Arabic bn Bengali cs Czech da Danish de German el Greek en English es Spanish fi Finnish fr French fy Frysian hi Hindi hr Croatian it Italian ja Japanese ko Korean nl Dutch no Norwegian pa Punjabi pl Polish pt Portuguese ru Russian sr Serbian sv Swedish te Telegu zh Chinese
Additional Designations and Language Displays
| Code | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage#display | Dansk (Danish, da) | Deutsch (German, de) | English (English, en) | Nederlands (Dutch, nl) | Polskie (Polish, pl) | Русский (Russian, ru) | 中文 (Chinese, zh) |
| ar | Arabisch | Arabisk | Arabic | Arabisch | ||||
| bn | Bengalsk | Bengalsk | Bengalisch | Bengali | Bengaals | Бенгальский | 孟加拉语 | |
| cs | Tjekkisk | Tjekkisk | Tschechisch | Czech | Tsjechisch | Чешский | 捷克语 | |
| da | Dansk | Dansk | Dänisch | Danish | Deens | Датский | 丹麦语 | |
| de | Tysk | Tysk | Deutsch | German | Duits | Немецкий | 德语 | |
| el | Græsk | Græsk | Griechisch | Greek | Grieks | Греческий | 希腊语 | |
| en | Engelsk | Engelsk | Englisch | English | Engels | Английский | 英语 | |
| es | Spansk | Spansk | Spanisch | Spanish | Spaans | Испанский | 西班牙语 | |
| fi | Finsk | Finsk | Finnisch | Finnish | Fins | Финский | 芬兰语 | |
| fr | Fransk | Fransk | Französisch | French | Frans | Французский | 法语 | |
| fy | Frisisk | Frisisk | Friesisch | Frysian | Fries | 弗里士兰语 | ||
| hi | Hindi | Hindi | Hindi | Hindi | ||||
| hr | Kroatisk | Kroatisk | Kroatisch | Croatian | Kroatisch | Хорватский | 克罗地亚语 | |
| it | Italiensk | Italiensk | Italienisch | Italian | Italiaans | Итальянский | 意大利语 | |
| ja | Japansk | Japansk | Japanisch | Japanese | Japans | Японский | 日语 | |
| ko | Koreansk | Koreansk | Koreanisch | Korean | Koreaans | Корейский | 朝鲜语 | |
| nl | Hollandsk | Hollandsk | Niederländisch | Dutch | Nederlands | Нидерландский | 荷兰语 | |
| no | Norsk | Norsk | Norwegisch | Norwegian | Noors | Норвежский | 挪威语 | |
| pa | Punjabi | Punjabi | Punjabi | Punjabi | ||||
| pl | Polskie | Polskie | ||||||
| pt | Portugisisk | Portugisisk | Portugiesisch | Portuguese | Portugees | Португальский | 葡萄牙语 | |
| ru | Russisk | Russisk | Russisch | Russian | Russisch | Русский | 俄语 | |
| sr | Serbisk | Serbisk | Serbisch | Serbian | Servisch | Сербский | 塞尔维亚语 | |
| sv | Svensk | Svensk | Schwedisch | Swedish | Zweeds | Шведский | 瑞典语 | |
| te | Telugu | Telugu | Telugu | Telegu | Teloegoe | Телугу | 泰卢固语 | |
| zh | Kinesisk | Kinesisk | Chinesisch | Chinese | Chinees | Kитайский | 中文 |
{
"description" : "This value set includes common codes from BCP-47 (http://tools.ietf.org/html/bcp47) for the purpose of writing; this value set (unlike the common languages value set) doesn't include dialects except where they are relevant for written languages",
"compose" : {
"exclude" : [ ],
"include" : [ {
"system" : "urn:ietf:bcp:47",
"extension" : [ {
"extension" : [ {
"valueString" : "concept",
"url" : "path"
}, {
"url" : "count",
"valueInteger" : 26
} ],
"url" : "http://health-samurai.io/extensions/excised-data"
} ]
} ]
},
"date" : "2016-08-22T09:53:05+00:00",
"meta" : {
"lastUpdated" : "2022-05-28T02:47:40.239+00:00",
"profile" : [ "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablevalueset" ]
},
"publisher" : "HL7 International - FHIR-Infrastructure",
"name" : "Common Languages (Written)",
"experimental" : false,
"resourceType" : "ValueSet",
"extension" : [ {
"url" : "http://health-samurai.io/extensions/source",
"valueCode" : "db"
} ],
"status" : "draft",
"id" : "68266532-4757-4742-bed2-dac538b0237d",
"url" : "http://hl7.org/fhir/ValueSet/written-language",
"version" : "4.3.0",
"contact" : [ {
"telecom" : [ {
"system" : "url",
"value" : "http://hl7.org/fhir"
} ]
} ],
"text" : {
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n <ul>\n <li>Include these codes as defined in \n <a href=\"http://terminology.hl7.org/3.1.0/CodeSystem-v3-ietf3066.html\">\n <code>urn:ietf:bcp:47</code>\n </a>\n <table class=\"none\">\n <tr>\n <td style=\"white-space:nowrap\">\n <b>Code</b>\n </td>\n <td>\n <b>Display</b>\n </td>\n </tr>\n <tr>\n <td>ar</td>\n <td>Arabic</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>bn</td>\n <td>Bengali</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>cs</td>\n <td>Czech</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>da</td>\n <td>Danish</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>de</td>\n <td>German</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>el</td>\n <td>Greek</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>en</td>\n <td>English</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>es</td>\n <td>Spanish</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>fi</td>\n <td>Finnish</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>fr</td>\n <td>French</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>fy</td>\n <td>Frysian</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>hi</td>\n <td>Hindi</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>hr</td>\n <td>Croatian</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>it</td>\n <td>Italian</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>ja</td>\n <td>Japanese</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>ko</td>\n <td>Korean</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>nl</td>\n <td>Dutch</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>no</td>\n <td>Norwegian</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>pa</td>\n <td>Punjabi</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>pl</td>\n <td>Polish</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>pt</td>\n <td>Portuguese</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>ru</td>\n <td>Russian</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>sr</td>\n <td>Serbian</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>sv</td>\n <td>Swedish</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>te</td>\n <td>Telegu</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>zh</td>\n <td>Chinese</td>\n </tr>\n </table>\n </li>\n </ul>\n <p>\n <b>Additional Designations and Language Displays</b>\n </p>\n <table class=\"codes\">\n <tr>\n <td>\n <b>Code</b>\n </td>\n <td>\n <b>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage#display</b>\n </td>\n <td>\n <b>Dansk (Danish, da)</b>\n </td>\n <td>\n <b>Deutsch (German, de)</b>\n </td>\n <td>\n <b>English (English, en)</b>\n </td>\n <td>\n <b>Nederlands (Dutch, nl)</b>\n </td>\n <td>\n <b>Polskie (Polish, pl)</b>\n </td>\n <td>\n <b>Русский (Russian, ru)</b>\n </td>\n <td>\n <b>中文 (Chinese, zh)</b>\n </td>\n </tr>\n <tr>\n <td>ar</td>\n <td>Arabisch</td>\n <td>Arabisk</td>\n <td/>\n <td>Arabic</td>\n <td>Arabisch</td>\n <td/>\n <td/>\n <td/>\n </tr>\n <tr>\n <td>bn</td>\n <td>Bengalsk</td>\n <td>Bengalsk</td>\n <td>Bengalisch</td>\n <td>Bengali</td>\n <td>Bengaals</td>\n <td/>\n <td>Бенгальский</td>\n <td>孟加拉语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>cs</td>\n <td>Tjekkisk</td>\n <td>Tjekkisk</td>\n <td>Tschechisch</td>\n <td>Czech</td>\n <td>Tsjechisch</td>\n <td/>\n <td>Чешский</td>\n <td>捷克语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>da</td>\n <td>Dansk</td>\n <td>Dansk</td>\n <td>Dänisch</td>\n <td>Danish</td>\n <td>Deens</td>\n <td/>\n <td>Датский</td>\n <td>丹麦语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>de</td>\n <td>Tysk</td>\n <td>Tysk</td>\n <td>Deutsch</td>\n <td>German</td>\n <td>Duits</td>\n <td/>\n <td>Немецкий</td>\n <td>德语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>el</td>\n <td>Græsk</td>\n <td>Græsk</td>\n <td>Griechisch</td>\n <td>Greek</td>\n <td>Grieks</td>\n <td/>\n <td>Греческий</td>\n <td>希腊语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>en</td>\n <td>Engelsk</td>\n <td>Engelsk</td>\n <td>Englisch</td>\n <td>English</td>\n <td>Engels</td>\n <td/>\n <td>Английский</td>\n <td>英语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>es</td>\n <td>Spansk</td>\n <td>Spansk</td>\n <td>Spanisch</td>\n <td>Spanish</td>\n <td>Spaans</td>\n <td/>\n <td>Испанский</td>\n <td>西班牙语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>fi</td>\n <td>Finsk</td>\n <td>Finsk</td>\n <td>Finnisch</td>\n <td>Finnish</td>\n <td>Fins</td>\n <td/>\n <td>Финский</td>\n <td>芬兰语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>fr</td>\n <td>Fransk</td>\n <td>Fransk</td>\n <td>Französisch</td>\n <td>French</td>\n <td>Frans</td>\n <td/>\n <td>Французский</td>\n <td>法语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>fy</td>\n <td>Frisisk</td>\n <td>Frisisk</td>\n <td>Friesisch</td>\n <td>Frysian</td>\n <td>Fries</td>\n <td/>\n <td/>\n <td>弗里士兰语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>hi</td>\n <td>Hindi</td>\n <td>Hindi</td>\n <td/>\n <td>Hindi</td>\n <td>Hindi</td>\n <td/>\n <td/>\n <td/>\n </tr>\n <tr>\n <td>hr</td>\n <td>Kroatisk</td>\n <td>Kroatisk</td>\n <td>Kroatisch</td>\n <td>Croatian</td>\n <td>Kroatisch</td>\n <td/>\n <td>Хорватский</td>\n <td>克罗地亚语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>it</td>\n <td>Italiensk</td>\n <td>Italiensk</td>\n <td>Italienisch</td>\n <td>Italian</td>\n <td>Italiaans</td>\n <td/>\n <td>Итальянский</td>\n <td>意大利语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>ja</td>\n <td>Japansk</td>\n <td>Japansk</td>\n <td>Japanisch</td>\n <td>Japanese</td>\n <td>Japans</td>\n <td/>\n <td>Японский</td>\n <td>日语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>ko</td>\n <td>Koreansk</td>\n <td>Koreansk</td>\n <td>Koreanisch</td>\n <td>Korean</td>\n <td>Koreaans</td>\n <td/>\n <td>Корейский</td>\n <td>朝鲜语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>nl</td>\n <td>Hollandsk</td>\n <td>Hollandsk</td>\n <td>Niederländisch</td>\n <td>Dutch</td>\n <td>Nederlands</td>\n <td/>\n <td>Нидерландский</td>\n <td>荷兰语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>no</td>\n <td>Norsk</td>\n <td>Norsk</td>\n <td>Norwegisch</td>\n <td>Norwegian</td>\n <td>Noors</td>\n <td/>\n <td>Норвежский</td>\n <td>挪威语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>pa</td>\n <td>Punjabi</td>\n <td>Punjabi</td>\n <td/>\n <td>Punjabi</td>\n <td>Punjabi</td>\n <td/>\n <td/>\n <td/>\n </tr>\n <tr>\n <td>pl</td>\n <td>Polskie</td>\n <td/>\n <td/>\n <td/>\n <td/>\n <td>Polskie</td>\n <td/>\n <td/>\n </tr>\n <tr>\n <td>pt</td>\n <td>Portugisisk</td>\n <td>Portugisisk</td>\n <td>Portugiesisch</td>\n <td>Portuguese</td>\n <td>Portugees</td>\n <td/>\n <td>Португальский</td>\n <td>葡萄牙语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>ru</td>\n <td>Russisk</td>\n <td>Russisk</td>\n <td>Russisch</td>\n <td>Russian</td>\n <td>Russisch</td>\n <td/>\n <td>Русский</td>\n <td>俄语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>sr</td>\n <td>Serbisk</td>\n <td>Serbisk</td>\n <td>Serbisch</td>\n <td>Serbian</td>\n <td>Servisch</td>\n <td/>\n <td>Сербский</td>\n <td>塞尔维亚语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>sv</td>\n <td>Svensk</td>\n <td>Svensk</td>\n <td>Schwedisch</td>\n <td>Swedish</td>\n <td>Zweeds</td>\n <td/>\n <td>Шведский</td>\n <td>瑞典语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>te</td>\n <td>Telugu</td>\n <td>Telugu</td>\n <td>Telugu</td>\n <td>Telegu</td>\n <td>Teloegoe</td>\n <td/>\n <td>Телугу</td>\n <td>泰卢固语</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>zh</td>\n <td>Kinesisk</td>\n <td>Kinesisk</td>\n <td>Chinesisch</td>\n <td>Chinese</td>\n <td>Chinees</td>\n <td/>\n <td>Kитайский</td>\n <td>中文</td>\n </tr>\n </table>\n </div>",
"status" : "generated"
}
}| Title | Version | Status | Publisher | Date |
|---|---|---|---|---|
| 4.0.1 | draft | HL7 International - FHIR-Infrastructure | - | |
| 4.0.1 | draft | HL7 International - FHIR-Infrastructure | - |